Французско-русский фразеологический словарь - un bon drille

разг.

(un bon {или joyeux} drille)

веселый товарищ; весельчак

C'est un brave homme, mais un joyeux drille. Je crois qu'il n'a jamais dessoûlé. (B. Cendrars, l'Homme foudroyé.) — Он был славный парень, но уж слишком веселый. Мне кажется, что он никогда не был трезвым.